План Львова датований 23 березня 1780 року з підписом інженера Антона Пінтерсгоффена (Anton v Pinterhoffen).

Автор плану Франц де Ертель (Franz d'Ertel).

Особливість графічного зображення плану - показ міста із залишками існуючих середньовічних фортифікацій.

Легенда:

• У верхньому правому куті розташовано назву: "План Лемберга" (Plan von Lemberg).
• У нижньому правому куті розміщено інформацію про час створення графічного зображення міста та підписом Антона Пінтерсгоффена (Lemberg von 23 Marty 1780. Anton v Pinterhoffen [] Ingenieur).
• Нижче міститься інформація про автора: "Франц де Ертель"(Franz d'Ertel [Lieutet Ingl])
• У верхньому лівому куті розташовано символ орієнтації за сторонами світу, а також показано вигляд міські фортифікації в поперечному розрізі із мірною лінією.
• У нижньому лівому куті міститься мірна лінія без вказання числового масштабу.

Характеристика карти:

• Рукописний план виконаний тушшю та кольоровою гуашшю.
• Конфігурацію забудови показана схематично.
• На плані детально окреслено конфігурацію фортифікацій довкола міста: мурів, валів, веж, та брам.
• Розібрані фрагменти оборонних стін позначено пунктирною лінією.
• Нумерація забудови відсутня.
• Межі дільниць не позначено.
• Усі назви об'єктів на карті позначено німецькою мовою.

Топоніміка карти:

Топоніміка включає близько 90 об'єктів:

• Адміністративні будівлі (1)
• Дороги (6)
• Неідентифіковане (2)
• Різне (41)
• Сади (3)
• Сакральні споруди (14)
• Споруди військового призначення (3)
• Споруди господарського призначення (1)
• Фортифікації (46)

Перелік видань, у яких план опубліковано:

• Czerner Olgierd. Lwów na dawnej rycinie i planie. Wrocław. Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. 1997. Il. 75.

Характеристика міста:

План показує центральну частину Львова з залишками фортифікацій довкола Середмістя та фрагментом оборонної лінії Яна Беренса на Бродівському передмісті.

Фрагменти оборонних укріплень бастіонного типу на передмісті простежуються від узгір'я біля церкви св. Михайла до перехрестя суч. вул. Князя Романа - І.Франка - Богомольця.

Створення плану Львова пов'язане із розробкою плану благоустрою та реконструкції міста в мурах під керівництвом архітектора Дефіле та директора проектно-будівельного відділу К. Каспарі. [79], с. 179

Ключовим фактором у розвитку міста стає ліквідація оборонних укріплень довкола Середмістя, яка розпочалася з 1777 року під керівництвом будівничого Клеменса Фесінгера. Заохочуючи до спорудження нових будівель, рештки від брами та мурів продавали міщанам на будівельний матеріал за низькими цінами. [23], с. 64, [77], с. 115

На плані показано вже ліквідовані відтинки Низького муру між Єзуїтською фірткою та бастеєю І (Гетьманською), окремі фрагменти між бастеєю ІІ (Гродською) і бастеєю ІІІ (Краківською), а також ділянку між Краківською брамою і Малим белюардом. [12], с. 221

1780 рік став пам'ятним для міста через візит Йосефа ІІ. Цісар перебував у місті упродовж травня та червня. Пам'ять про монарший візит ще досі зберігається у назві "Kaiserwald" (суч. парк Знесіння), який до цього називався - Лоншанівка (Lonszanówka). [26], с. 85

В цей час єдиними новозбудованими спорудами громадського призначення стали будівля навчального закладу колегії Піярів на Бродівському передмісті (1776) та будівля дерев'яного театру під керівництвом Гьоттерсдорфа (Göttersdorf), який розташовувався з 1775 по 1785 рр. біля єзуїтської фіртки (ймовірно, будівля жовтого кольору позначена літерою "k"). [74], с. 69, [77], с. 123

Орієнтовна кількість мешканців міста станом на 1780-ті роки становила близько 25 тисяч осіб. [20], c. 113 Зріст чисельності міщан відбувався за рахунок збільшення кількості службовців, котрі на роботу приїжджали до столичного м. Львова. [20], c. 35

Приблизні дані про кількість будинків в місті можна дізнатися із повідомлення мандрівника та вченого Балтазара Гакета (Baltasar Hacquet). У 1790 році у Львові налічувалося близько 2759 будівель. [20], c. 30

Більшість житлових будівель у центральній частині міста були новозбудовані, надбудовані чи видозмінені у середині - другій половині ХІХ ст. У 1780 році магістрат видав розпорядження стосовно побудови нових будівель, яке передбачало створення проекту та його узгодження в Дирекції поліції. [74], с. 30, [77], с. 116, 125

Автор: Сергій Терещенко