Одиночні, розрізнені фотографії усіх периодів львівської історії різними шляхами потрапляють до збірок колекціонерів. На розкладках вуличних книгарів можна побачити як рештки давніх колекцій, так і родинних альбомів - вирвані з контексту фрагменти чужого життя. За деякими деталями, прикметами урбаністичного пейзажу та майже невловимими свідченнями певного часу нераз вдається датувати зображення. Але дуже рідко вдається ідентифікувати осіб на фото, мотивацію та місце зйомки. Місце фотографування - збіг вулиць Короткої, Московської (тепер Міхновських) та Хотинської. Військові стоять біля будинку №3 на вул. Короткій, на тлі - наріжник вул. Хотинської, 2 та Городоцької, 92. Праворуч видно вулицю Городоцьку - будинки №121-123. Можливо, це зустріч однополчан - офіцера та солдата. Офіцер з нагородою на грудях, з переможною радісною усмішкою потискає руку солдату. Військові стоять біля автомобіля, скоріше за все - трофейного. Типовою була ситуація, коли радянські військові, повертаючись з Німеччини, везли "трофеї". Одні везли найбільш "ходовий" післявоєнний товар - валізки з камінцями для запальничок; колпаки-заготовки для капелюхів; згортки тканин; блискучі, з позолотою, поштівки; інші, використовуючи службові посади - вагони з меблями, німецькою порцеляною, посудом, постільною білизною, одягом, радіоприймачами, фортепіано, велосипеди. мотоцикли, автомобілі. Це зображення вдалося ідентифікувати за допомогою нашого користувача Павла Іванова, який блискуче визначив місце, де фотографувалися військові, за що йому подяка.