"Внизу на першому плані - ріг вулиць Кубійовича і Кубанської. Кипить робота по розбудові житлового фонду. Там, де ще недавно були смітники вперемішку з примітивними грядками, рельєф кардинально змінюється - яри засипають, горби розрівнюють. Нижче стежки по схилу горба (тепер там сходи) видно майданчик для одної з дуже нечисленних АЗС."
Текст: Андрій Дорош.
Ліворуч - фрагмент забудови давньої Промислової школи; на першому плані одноповерхова будівля з двоколірної цегли - виробничі майстерні залізничного технікуму, де майбутні залізничники вивчали конструкцію та дію паровоза. Далі - недобудований корпус, в якому 1947 р. розташувався інститут прикладного та декоративного мистецтва ( тепер Академія мистецтв).
