Плівка містить зйомку сімейного відпочинку в Карпатах.
1) 00:00:00 – 00:01:30 — 25 січня 1970 року. Орява. Сімейний відпочинок з лижами. Розпалювання багаття. Засніжені краєвиди.
2) 00:01:31 – 00:07:05 — 8 березня 1970 року. Орява, Косів. Спуск членів родини на лижах, катання на санчатах. Чаювання в автобусі.
3) 00:07:06 – 00:11:32 — 1 травня 1970 року. Косів, Писаний Камінь. Члени сім'ї з дітьми ходять і катаються на лижах, влаштовують перегони, ліплять сніжну бабу. Портретні плани напівоголених молодих жінки з чоловіком. Чоловік з морозивом внизу лижні.