<P>На поштівці зображена римо-католицька Церква Христова Серця (Herz Jesu Kirche) та житловий будинок духівництва, побудований єзуїтами між 1891 та 1894 роками на Фердинандплатц (Ferdinandsplatz) (зараз вул. Шевченка). Зростаюча кількість католиків у Чернівцях (біля 19.000 у 1900 р., переважно німці та поляки) призвела до необхідності побудувати більшу церкву, ніж та, що існувала на Головній вулиці. У 1894 році була освячена неоготична церква, виконана за проектом Йосифа Ляйцнера (Josef Leitzner). До ІІ Світової Війна вона служила штаб-квартирою єзуїтов Румунії. Радянський Союз перетворив її на Архіви Чернівецької області, зруйнував таким чином інтер’єр будівлі. Сьогодні є плани переводу архівів до іншого будинку більш придатного для цього та повернення церкви католицькій спільноті.<BR>Гельмут Кусдат</P>