На поштівці бачимо торгово-промислову палату Буковини (Bukowiner Handels- und Gewerbekammer; Camera de Comerţ si Industria) на Театральній площі (Elisabethplatz; Piaţa Vasile Alexandri), збудовану в 1908-1910 рр. архітектором Фрідріхом Ґоттесманом у стилі, близькому до віденської сецесії. Фасад споруди оздоблено алегоричними фігурами торгівлі й емблемами, що символізують різноманітні ремесла. Сьогодні тут розташовується медичний університет. Площа вперше згадується в 1777 р.; до початку 20-го століття її займали військові склади. На ній завжди відбувалися ярмарки й базари, а згодом її назвали на честь австрійської імператриці Єлизавети. У 1936 р. центральну частину площі було понижено, про що ясно свідчить ця поштівка.<BR>Будинок зі шпилястим дахом, який бачимо на поштівці праворуч, було збудовано в 1920-х рр. для єврейської освітньої, суспільної і культурної організації “Морґенройт”; згодом він був також відомий як кінотеатр “Скала” і до Другої світової війни використовувався єврейським соціалістичним рухом “Бунд”.<BR><EM>Гельмут Кусдат</EM>