Фото радянського періоду майже повторює місце зйомки та ракурс фотографії міжвоєнного періоду роботи Адама Ленкевича. У 1960-их роках на площі Ринок, навкруги ратуші, ще були розташовані паркові лавки для сидіння, що було зручно як для перехожих, покупців численних крамниць на Ринку, так і для відпочинку туристичних груп. Фото представляє групу людей, що відпочивають, сидячи на одній з таких лавок. Фон складають будинки №31 та 32 площі Ринок, а також фонтан із скульптурною фігурою морської богині Амфітрити, розташований у північно-західному куті площі. В будинку №31, де колись містився фірмовий магазин знаменитого Ю. А. Бачевського, від післявоєнного часу розташувався "Готовий одяг", він і досі зберігає профіль магазину промислових товарів. В будинку №32, спорудженому 1912 р. архітектором Міхалом Лужецьким, колись був розташований перший львівський універмаг "Траст". Після ІІ Світової війни тут також містився універмаг системи Главособунівермага та база культтоварів, які, одначе, мали адресою вул. Трибунальська, 1 (тепер вул. Шевська). У 1956 р. тут ще була розташована філія №3 Центрального універмагу, який в ті часи займав два поверхи будинку №1-3 на пл. Галицькій (друга його адреса пл. Міцкевича, 11), а вхід до нього був влаштований з наріжника будинку. Від кінця 1960-их років це також була філія №3, але Центральний універмаг вже був розташований на вул. Шпитальній, 1.
