Жива та безпосередня сцена міського життя, головним героєм якої є пам'ятник королю Яну ІІІ Собєському, розташований на цьому місці від 1899 р. Праворуч на фоні споруда Фінансової дирекції, збудована в 1783-1792 роках як споруда губерніального уряду; свого часу тут розташувалися основні австрійські офіційні установи. 22 червня 1941 р., під час одного з перших нальотів німецької авіації, будинок було знищено, повністю руїни розібрали у 1943-47 роках. Вірогідно відомий польський фотограф Адам Ленкевич виконав фотографію як варіант для великої серії фотографічних поштівок видавництва Книжниця-Атлас. В цьому виданні брали участь всі члени Львівського фотографічного товариства, відомі львівські фотоаматори, учасники багатьох виставок фотографії як у Львові, так і за кордоном. Очевидно, фотографам були поставлені певні задачі, які регламентували тематику, оскільки у багатьох з них зустрічаються подібні сюжети. В першій серії "Книжниці - Атлас" 1938 року, серед 119 виданих поштівок присутні два види пам'ятника - роботи Влодзімєжа Пухальського та Антоні Сьмяловського. Друга серія, видана в наступному 1939 році, налічувала вже 268 поштівок, а видів пам'ятника Яну ІІІ Собєському було вже 4, два повторювали попередню серію, і 2 - нові, авторства Бруно Пругара та Броніслава Купєца.
