Коментує Лариса Горчинська:

“Моя мама Анастасія Соловйова (в білій сукні), 1921 р. народження, з подругою. У цей час вона навчалась у Слов'янській фельдшерській школі.

Мій дід Дмитро Соловей (1880 р. народження) жив на хуторі Заудаївка Прилуцького району Чернігівської області. Був заможним хліборобом: мав землю, дім, підсобні будівлі, худобу, реманент, господарство.

У листопаді 1933 року діда добрий чоловік попередив, що сім'ю будуть розкуркулювати й виселяти на заслання. Увечері, як стемніло, дід разом з дружиною Марією Соловей (1895 р. народження) і двома дітьми Анастасією та на чотири роки молодшим Володимиром залишили все майно й виїхали на Донбас. Усім членам родини прізвище Соловей змінили на Соловйов(а).

До жовтня 1941 року родина жила в Слов'янську. Коли місто було окуповане німцями, повернулись у Заудаївку. Мама працювала фельдшеркою, акушеркою, завідувала Маціївським ФАП Прилуцького району на два села: Маціївку і Густиню.

Одяг усій родині шили місцеві швачки. Тканину привозили з різних міст СРСР, у які селяни возили на продаж овочі та фрукти. Мамин одяг у родині не зберігся, бо вона віддавала його нужденним. Але є старовинні ґудзики й дамська сумочка, яку мама берегла і користувалася тільки у великі свята”.

1939, 20 травня

Фотографію надала Лариса Горчинська.