Ольга-Марія та її чоловік Григорій Бандурка (1899 р.нар.) на проспекті Свободи, на фоні вивіска польською мовою: "Fryzjer".

Мама Григорія Марія була полькою, а тато Андрей українцем. Григорій закінчив Академічну гімназію у Львові, медуніверситет у Празі, був лікарем. Подружжя жило окремо від батьківських родин, у Григорія був власний кабінет для прийому пацієнтів. Він був політично активним і його арештували як ворога народу у 1945 році. Після цього Ольга-Марія повернулася на Знесіння і у 1946 році її виселили до Сибіру із старшою донькою у Красноярський край, де вже знаходився чоловік у ГУЛАГу. На Сибіру народилася ще одна донька — мама Божени Пеленської. Виживали завдяки лікарській спеціальності Андрея. Їм було заборонено повертатися у Львів.

У 1956 році звільнені, жили у Хмельницькій області. Пізніше неофіційно переїхали до Жовкви, жили у родини. Згодом Григорій Бандурка, як лікар високої кваліфікації очолив туберкульозний диспансер.

На звороті дата "весна 1939" і позначка.

Фотографія надрукована на фотопапері для друку поштівок.