Напис на звороті: "Denkmal im Volkspark Artem. Ein Zeichen entarteter bolsch. [ewistischer] Kunst. Jetzt gesprengt" [переклад: "Пам'ятник у Народному парку Артема. Символ дегенеративного більшовицького мистецтва. Зараз знесений"].

Коментар Ігоря Корнацького: "Він стояв у центрі Нижнього парку, де ми пам’ятаємо інший пам’ятник — партизан підтримує іншого партизана. Цей пам’ятник встановили у 1930 році. Відомо навіть прізвище скульптора — Василевич. Про це писали у журналі "Забой". Пам’ятник простояв до Другої світової війни та деякий час під час німецької окупації. Після війни на його місці був типовий пам’ятник — солдат з дівчинкою, а у 1970-х тут встановили пам’ятник партизанам".