Поштівка є типовим  виданням часів І світової війни - негатив повторювався упродовж 1915-1918/19 рр., немилосердно ретушувався з подальшим тонуванням чи використанням кустарного кольорового друку. Подібний прийом типовий для видавництв "Sztuka", Salonu Malarzy Polskich w Krakowie, львівського видавництва Давида Грунда. Популярною темою репрезентації на львівських поштівках кінця ХІХ- початку ХХ сторіччя був курган, що увічнював  300-річчя укладення унії між Польщею, Литвою і Руссю 12 серпня 1569 року. Наслідком унії було об'єднання Польського королівства та Великого Литовського князівства в одну  державу. Ініціатором акції був правник, політик, громадський діяч Францішек Смолька (1810-1899).  На пропозицію комітету на чолі з Францішеком Смолькою міська рада ухвалила створення традиційного для слов'ян насипу - пагорбу на Замковій горі, знаній як Високий замок ( 398 м н.р.м., з курганом - 413 м н.р.м.). Відзначення роковин стали нагодою для проведення народної маніфестації, у якій брали участь представники різних місцевостей Австро-Угорської імперії та Польщі. Було закладено наріжний камінь із викарбуваними гербами та написом: «Вільні з вільними, рівні з рівними – Польща, Литва і Русь об’єднані Люблінською унією 12 серпня 1569 року». Насипання тривало кілька років і спричинило руйнування залишків старого замку та знищення цінних археологічних пам'яток.   Курган існує і тепер як частина ландшафтного парку «Знесіння», а оглядовий майданчик на його верхівці користується великою популярністю серед туристів.