Вітрина відомої фабрики цукрів, шоколаду та фруктових продуктів переробки Яна Гефлінгера на ярмарку краєвих виробів, який відбувався  в 1908 р. у Палаці мистецтв на Повиставовій площі в Стрийському парку. Фабрика Гефлінгера була чинна в 1891-1939 рр. і користувалася неабиякою популярністю, а її власник - заслуженим авторитетом у професійному середовищі; упродовж багатьох років Ян Гефлінгер був головою Корпорації працівників цукрового виробництва. В 1903 р. Ян Гефлінгер помер, керівництво фабрикою перейшло до його сина Тадеуша. Можливо, саме Тадеуша Гефлінгера бачимо на фото біля вітрини з фірмовими виробами. Ліворуч від шоколадного австрійського герба на стенді бачимо шоколадний барельєф Адама Міцкевича. Без сумніву, це власне один з тих барельєфів, які фірма "Ян Гефлінгер" виробляла в 1904 р., в дні урочистого відкриття пам'ятника поетові.